冬 の 嵐 で 危険 な 雪 や 氷 が 降り , 木曜 日 の 早朝 に メイン 州 の 事務 所 が 閉鎖 さ れ ます。 Maine state offices close early Thursday as a winter storm brings hazardous snow and ice.

メイン州の事務所は、3〜6インチの雪と氷の状態をもたらし、道路を危険にさらすと予想される冬の嵐が近づくのを避けるために、木曜日の午後1時に閉店します。 Maine state offices will close at 1 p.m. on Thursday to avoid an approaching winter storm expected to bring 3-6 inches of snow and icy conditions, making roads hazardous. ジャネット ・ ミルズ 知事 は , トラック や 最初 の レスポンダー から 安全 な 距離 を 保つ よう ドライバー に 勧め まし た。 Governor Janet Mills advised drivers to keep a safe distance from plow trucks and first responders. メイン非常事態管理局は 嵐を監視しています 公安確保のため The Maine Emergency Management Agency is monitoring the storm to ensure public safety.