影響力のあるイスマーイール派の精神的指導者であり、競馬界の大物であったアガ・カーンは、88歳で亡くなりました。 The Aga Khan, influential Ismaili spiritual leader and horse racing magnate, died at 88.

何百万人ものイスマーイール派イスラム教徒の精神的指導者であり、競馬の主要人物であったアガ・カーンは、88歳で亡くなりました。 The Aga Khan, spiritual leader of millions of Ismaili Muslims and a major figure in horse racing, passed away at 88. アガ・カーン・デベロップメント・ネットワークを通じた慈善活動で知られる彼は、1983年に誘拐されるまで1981年のダービーを制したシャーガーのようなチャンピオンを所有することで、レースにも足跡を残しました。 Known for philanthropic work through the Aga Khan Development Network, he also left a mark in racing by owning champions like Shergar, who won the 1981 Derby before being kidnapped in 1983. 彼の遺産には、アジアとアフリカの開発と教育への多大な貢献が含まれています。 His legacy includes significant contributions to development and education in Asia and Africa.