科学 者 たち は 若い 海 ガメ を 追跡 し , 海 に 漂う の で は なく , 活動 的 に 泳ぐ の を 発見 し ます。 Scientists track young sea turtles, finding they swim actively rather than drift in the ocean.

科学者は衛星追跡装置を使って,これまでの神秘的な"失踪年"の間に,若いカメの動向を解明してきた. Scientists have used satellite trackers to uncover the movements of young sea turtles during their previously mysterious "lost years." 以前から考えられていたこととは 違い この研究で分かったのは このカメは 海流に 漂うのではなく 積極的に泳いでいるということです Contrary to earlier beliefs, the study reveals that these turtles actively swim rather than drift with ocean currents. 絶滅危惧種である 緑のカメや ローガーヘッドなどの研究で 陸上架水と開いた海間の 移動を観察し メキシコ湾の初期の生命の様子を 明らかにしました The research, involving endangered species like green turtles and loggerheads, showed the turtles moving between continental shelf waters and open ocean, providing critical insights into their early life stages in the Gulf of Mexico.