イギリスの住宅メーカーCrest Nicholsonは,高額なコストと消費者の信頼の弱さを理由に,144百万ポンドの損失を報告している. UK housebuilder Crest Nicholson reports a £144M loss, citing higher costs and weak consumer confidence.

イギリスの住宅建設業者であるCrest Nicholsonは,2024年10月に終了した年度で税前損失14400万ポンドを報告し,前年度の利益2310万ポンドから大幅に減少した. Crest Nicholson, a UK housebuilder, reported a £144 million pre-tax loss for the year ending October 2024, marking a significant drop from its £23.1 million profit the previous year. この減少は,火災再発費用の高騰,低減率金利の削減,消費者の自信の低減によるものとされている. The decline is attributed to higher fire remediation costs, slower-than-expected interest rate reductions, and subdued consumer confidence. このような課題にもかかわらず、CEOのマーティン・クラーク氏は、将来の見通しについて慎重ながらも楽観的であり、今会計年度の利益は2,800万ポンドから3,800万ポンドに回復すると予想しています。 Despite these challenges, CEO Martyn Clark is cautiously optimistic about future prospects, expecting profits to recover to between £28 million and £38 million in the current financial year. なお,同社は"厳格だが合理的"なシナリオにより,貸付け契約に係る潜在的なリスクに直面している. The company also faces potential risks to its loan terms due to a "severe but plausible" scenario.