バーミンガム で 二 人 の 発砲 事件 が 起き , 一 人 の 少年 が 重傷 を 負っ て 死亡 し , 死刑 に 処さ れ まし た。 Two shootings in Birmingham left one dead, a juvenile critically injured, and led to a capital murder charge.

AL のバーミンガム で は , 1 日 以内 に 2 件 の 別々 の 発砲 事件 が 起き まし た。 In Birmingham, AL, two separate shooting incidents occurred within a day. エンスリーで 男が死亡 少年が重傷を負った 争いが銃撃戦に発展した In Ensley, a man died and a juvenile was critically injured after an argument escalated into a shootout. 警察は両方の被害者が関与していたと 考えてる Police believe both victims were involved. ノルウッドでは,37歳のレオン・ルフィンが,I-59の交通紛争の後,ウィリー・ロバート・モーガンを射殺した容疑で,逮捕・起訴された. In Norwood, Leon Ruffin, 37, was arrested and charged with capital murder for fatally shooting Willie Robert Morgan, 55, following a traffic dispute on I-59. この事件は バーミンガムの 最近の殺人事件の数件を 示しています These incidents mark several of Birmingham's recent homicides.