2021年の131回目の殺人事件 アラバマ州バーミンガムで 24番通り南で男性が銃撃され死亡しました 131st homicide of 2021 in Birmingham, Alabama: A man was fatally shot in 24th Avenue South.

アラバマ州バーミンガムで 土曜日の朝早くから 道路で男が銃殺されて 発見された A man was found shot dead in the road in Birmingham, Alabama, early Saturday morning. 警察は午前6時半に 24番街南の現場に 現地へ到着し 被害者は蘇生努力にもかかわらず 死んだと発表しました Police responded to the scene on 24th Avenue South around 6:30 a.m. and pronounced the victim dead despite resuscitation efforts. 銃撃の動機は不明で 捜査は進行中です The motive for the shooting is unknown, and the investigation is ongoing. 情報を有する者は Birmingham警察署や犯罪対策局に連絡してください Authorities are asking anyone with information to contact the Birmingham Police Department or Crime Stoppers. この事件は,今年で131回目の殺人事件です. This incident marks the city's 131st homicide of the year.