ナイジェリアの元大臣フェミ・ファニ・カイオデは偽造罪で無罪判決を受け,裁判所はEFCCの管轄権に疑問を投げかけました. Nigerian ex-Minister Femi Fani-Kayode acquitted of forgery; court questioned EFCC's jurisdiction.
ナイジェリアの元航空大臣フェミ・ファニ・カイオデは,偽の医療報告書に関する偽造罪で,ラゴス裁判所で無罪とされました. Former Nigerian Minister of Aviation Femi Fani-Kayode has been acquitted of forgery charges related to a fake medical report by a Lagos court. 経済・財政犯罪委員会(EFCC)は,その不正行為を非難したが,裁判所は,検察官は,その犯人に対する明確な訴訟を確定しなかったと判断した. The Economic and Financial Crimes Commission (EFCC) accused him of the forgery, but the judge ruled that the prosecution failed to establish a clear case against him. 同 裁判 所 は また , EFCC に は 訴訟 を 試みる 憲法 上 の 力 が 欠け て いる こと も 指摘 し まし た。 The court also noted that the EFCC lacked the constitutional power to try the case.