4人の気象活動家が、化石燃料に抗議するCEOの自宅を破壊する計画で逮捕された。 Four climate activists were arrested for planning to damage a CEO's home to protest fossil fuels.
エミル・デイヴィー,ジェシー・ノークス,マチルダ・レーン・ローズ,ジェラルド・マザを含むディストラップ・バラップ・ハブグループの4人の気候活動家は,ウッドサイド・エナジーのCEOであるメグ・オニール氏の家を破壊する前に2023年8月にテロ対策警察によって逮捕されました. Four climate activists from the Disrupt Burrup Hub group, including Emil Davey, Jesse Noakes, Matilda Lane-Rose, and Gerard Mazza, were arrested by counter-terrorism police in August 2023 before they could damage Woodside Energy CEO Meg O'Neill's home. ウッドサイドの化石燃料事業に抗議するため,その土地に塗料や鎖を投げることを計画した. They planned to throw paint and chain themselves to the property to protest against Woodside's fossil fuel project. 活動家たちは,違法な損害や不法行為の未遂を訴えたが,無言のままで,気候変動の懸念により彼らの行動が正当化されたと主張する。 The activists pleaded guilty to attempted unlawful damage and trespass but remain unapologetic, arguing their actions were justified due to climate change concerns. 彼らは,パースの裁判官法廷で判決を受ける予定です. They are set to be sentenced in Perth Magistrates Court.