2人のグリーンピースの活動家は、ポリエブレの自宅の外で、石油ポンプジャックのレプリカに鎖でつないで、彼の気象の姿勢に抗議して逮捕された。 Two Greenpeace activists were arrested outside Poilievre's home for chaining themselves to an oil pumpjack replica, protesting his climate stance.
2人のグリーンピースの活動家は,保守党党党党首ピエール・ポリエフレのオタワの住居の外のレプリカ・ポンプジャックに鎖でつないだとして逮捕された. Two Greenpeace activists were arrested for chaining themselves to a replica oil pumpjack outside Conservative Party Leader Pierre Poilievre's Ottawa residence. この抗議は、ポリエフスが気候変動に対する姿勢を批判することを目的とし、グリーンピースは"反対派"とみなしている。 The protest aimed to criticize Poilievre's stance on climate change, which Greenpeace views as "anti-climate." 12 人 ほど の 抗議 者 が 出席 し , 警察 の 警告 の 後 に 4 人 が 残り まし た が , 二 人 は それ に 従わ なかっ た ため に 逮捕 さ れ まし た。 About 12 protesters were present; four left after police warnings, but two were arrested for refusing to comply. 起訴は未定です Charges are pending.