イギリスの環境部門は人種的多様性の格差に直面しており,人口の4.7%の少数民族が労働者である.
UK's environmental sector faces racial diversity gap, with ethnic minorities at 4.7% of workforce.
イギリスの環境部門では人種的多様性が欠如しており,少数民族の出典が4.7%しかなく,国内平均14%よりも著しく低い.
The UK's environmental sector lacks racial diversity, with only 4.7% of employees from ethnic minority backgrounds, significantly lower than the national average of 14%.
この格差は特にリーダーシップレベルでは顕著です.
This disparity is particularly noticeable at leadership levels.
3 年 目 の レース 報告 は , より 大きな 組織 が 多様 性 を さらに 低下 さ せ て いる こと を 強調 し て い ます。
The third annual Race report highlights that larger organizations show even less diversity.
議論が続いているにもかかわらず,グリーンピースイギリスの共同監督アレエバ・ハミッドは,包括的な行動の改善の必要性を強調している.
Despite ongoing discussions, experts like Greenpeace UK's co-director Areeba Hamid emphasize the need for concrete actions to improve inclusion.