トランプ 大統領 は 約 30 万 人 の ベネズエラ 人 の ため に TPS を 破棄 し , 彼ら の 強制 的 な 保護 を 終わらせ まし た。 President Trump revoked TPS for about 300,000 Venezuelans, ending their deportation protections.

トランプ大統領は,米国にいる約30万人のベネズエラ人に対する一時保護ステータス (TPS) を取り消し,強制送還保護と労働許可を失う前に60日間の猶予を与えました. President Trump revoked Temporary Protected Status (TPS) for about 300,000 Venezuelans in the U.S., giving them 60 days before losing their deportation protections and work permits. この決定は2023年にTPSを受託した者に影響を与えるが,2021年9月までは約25万人がTPSを所持している。 This decision affects those who received TPS in 2023, while around 250,000 Venezuelans with TPS from 2021 will have protections until September. トランプの移動は,不法移民の削減と移民政策の強化を目的とした行政の努力の一部である. Trump's move is part of his administration's efforts to reduce illegal immigration and tighten immigration policies. 批判者は,この決定は「率直に違法」であり,多くの法律に適合する移民が弱体化しやすいと主張する. Critics argue the decision is "plainly illegal" and will leave many law-abiding immigrants vulnerable.