ハルの暴動中にクロックスを略奪したとして有罪判決を受けた2人の10代の若者。リハビリテーションとコミュニティサービスを受けました。 Two teens sentenced for looting Crocs during Hull riots; received rehabilitation and community service.

2人の19歳のエリザベテ・ズヴィルグズディナとルーシー・ホートンは、昨年の夏にハルで起きた暴動の際にクロックスやその他の物品を略奪した罪で有罪判決を受けた。 Two 19-year-olds, Elizabete Zvirgzdina and Lucy Houghton, were sentenced for looting Crocs and other items during riots in Hull last summer. ズヴィルグズディナは8カ月の執行猶予付き判決と更生処分を受け、ホートンは無給の仕事と更生を受けた。 Zvirgzdina got an eight-month suspended sentence and rehabilitation, while Houghton received unpaid work and rehabilitation. 判事は暴動を「汚点」と表現したが、女性たちは最初の暴力に関与していなかったと指摘した。 The judge described the riots as a "stain" but noted the women were not involved in the initial violence. 2人とも罪を認め、謝罪した。 Both admitted guilt and apologized.