ハル暴動の際の略奪で有罪判決を受けた2人の10代の若者。ジャッジは、行為を「街の汚点」と呼んでいます。 Two teens sentenced for looting during Hull riots; judge calls acts a "stain on the city."

2019年6月18日閲覧. ^ a b c d e f g h ielbete Zvigzdiinaとルーシー・ホートンは,昨年の夏にハルで暴動が発生したときの略奪罪に処する判決を受けた. Two 19-year-olds, Elizabete Zvirgzdina and Lucy Houghton, were sentenced for looting during riots in Hull last summer. Zvigzdinaは8ヶ月の禁固刑とリハビリを受け,Hooottonは無給の仕事とリハビリを受けていた. Zvirgzdina got an eight-month suspended sentence and rehabilitation, while Houghton received unpaid work and rehabilitation. 裁判官は暴動を"街の汚れ"と呼んだが, 女性は最初の騒乱には関与していないと指摘した. The judge called the riots a "stain on the city" but noted the women were not involved in the initial disturbances. 二 人 と も 盗品 を 受け取っ た こと を 認め , 自分 たち の 行動 に つい て 謝罪 し まし た。 Both admitted to taking stolen goods and apologized for their actions.