男はポートランドの路面電車の停留所に盗難車を衝突させ、逃走するが、すぐに捕らえられる。 Man crashes stolen car into streetcar stop in Portland, flees but is captured soon after.

ポートランドでは,盗難のジープを運転した29歳の男性が,警察を追っかけて,路面電車の停留所へ押し入り,ほぼ3人に衝突した. In Portland, a 29-year-old man driving a stolen Jeep led police on a chase and crashed into a streetcar stop, nearly hitting three people. 事故 が 起き た 後 , その 人 は 逃げ まし た が , すぐ に 捕まる こと に なり まし た。 After the crash, he fled but was quickly caught. その男、エドガー・カストロは病院に運ばれ、無謀運転、飲酒運転、警察逃亡などの罪に問われています。 The man, Edgar Castro, was taken to the hospital and faces charges including reckless driving, DUII, and evading police. 深刻な負傷者は報告されていませんが,ストリートトラームのサービスは一時的に中断されました. No serious injuries were reported, though streetcar service was briefly interrupted.