竜の油とGUPCOの東クリスタルはエジプトでは1日2千バレル以上を突破し,エジプトの石油生産目標を助長している. Dragon Oil and GUPCO's East Crystal well in Egypt hits over 2,000 barrels per day, aiding Egypt’s oil production goals.

竜油とGUPCOはエジプトのスエズ湾の東クリスタル井戸で初掘削を完了し,生産率は1日2000バレル超え,5000樽にまで増加する可能性がある. Dragon Oil and GUPCO have completed initial drilling at the East Crystal well in Egypt's Gulf of Suez, achieving a production rate over 2,000 barrels per day, with potential to rise to 5,000 barrels. この こと は , エジプト が 国内 の 石油 生産 を 増大 さ せる と いう 目標 を 支持 し て い ます。 This supports Egypt’s goal to enhance domestic oil production. 龍油のCEOは,成熟した畑における生産を促進する現代の探査技術の成功を強調し,800万バレルの貯水池の潜在的確保を指摘した. Dragon Oil's CEO emphasized the success of modern exploration techniques in boosting production in mature fields, noting a potential reserve of 8 million barrels.