シェルの子会社は,マレーシア沖の深海プロジェクトで石油生産を開始し,毎日2万1,000バレルを目標としています.
Shell’s subsidiary starts oil production in a deepwater project off Malaysia, aiming for 21,000 barrels daily.
シェルの社団は、マレーシア沖の深海GKGJEプロジェクトのフェーズ4で石油生産を開始した.
Shell's subsidiary has begun oil production in Phase 4 of the deepwater GKGJE project off Malaysia's coast.
既存のグルムシュト・カカップFPSに流される。 3つのプロデューサー井戸と、マレーシアとブルネイの海域を一周する水の注入装置を含む。
The output flows to the existing Gumusut-Kakap FPS, involving three producer wells and one water injector across Malaysian and Brunei waters.
複数の企業の共同事業であるこの事業は,シェルのグローバルな生産目標に寄与して,1日2万1000バレルの石油を生産することを期待されている.
This project, a joint venture among multiple companies, is expected to produce 21,000 barrels of oil per day, contributing to Shell's global production goals.