インド軍はパキスタン国内のカシュミールから侵略をやめ、少なくとも2人死亡. Indian forces stop militant infiltration from Pakistan-occupied Kashmir, killing at least two.
インド軍部隊がジャム・カシミールのプンチで パキスタン占領下のカシミールから入侵した武装勢力の企てを阻止した. Indian Army forces in Poonch, Jammu and Kashmir, thwarted a militant infiltration attempt from Pakistan-occupied Kashmir. 少なく と も 二 人 の 戦闘 員 が 銃殺 の 際 に 死亡 し まし た。 At least two militants were killed during the gunfight. 治安部隊は,武力活動の報告を受けて,ドダとカトアで捜索を開始した. Security forces have launched searches in Doda and Kathua following reports of militant activity. この作戦は,潜在的侵入の可能性により防犯措置が強化された後に行われる. This operation comes after heightened security measures due to intelligence of possible incursions. この事件は,昨年ポーンチとラジロリの過激派活動が減少したにもかかわらず,発生している. The incident occurs despite a decline in militant activity in Poonch and Rajouri last year.