インド軍のジャム・カシミールでの作戦で 武装勢力が1人死亡し 戦闘が続いています Indian Army operations in Jammu and Kashmir lead to one militant killed and ongoing clashes.
ジャム・カシミールのバンディポラとクプワラ地区で進行中の反武装勢力の作戦は,バンディポラで1人の武装勢力が死亡し,クプワラで衝突が続いている. Ongoing anti-militancy operations in Jammu and Kashmir's Bandipora and Kupwara districts have resulted in the death of one militant in Bandipora and ongoing encounters in Kupwara. インド 軍 は , 戦闘 的 な 存在 に 関する 情報 に 基づい て これら の 作戦 を 開始 し まし た。 The Indian Army launched these operations based on intelligence reports of militant presence. 治安部隊は,現在,両地域における戦闘に従事している. Security forces are currently engaged in firefights in both areas. こう し た 事件 は , 最近 この 地域 で 起き た 暴力 事件 の 一部 で あり , 軍事 行動 の 増加 を 促し て い ます。 These incidents are part of a recent surge in violence in the region, prompting increased military action.