10代の少女2人が、プライバシー権侵害のさなか、トロントでホームレスの男性を刺したとして保護観察処分を受けている。 Two teenage girls receive probation for stabbing a homeless man in Toronto, amid privacy rights violations.

トロントでホームレス男性 ケネス・リーを 刺した2人の少女は 仮釈放の判決を言い渡された Two girls involved in the fatal stabbing of a homeless man, Kenneth Lee, in Toronto, have been sentenced to probation instead of further time in custody. 1人の少女は過失致死罪で有罪となり、2年間の保護観察とコミュニティプログラムに参加することになり、もう1人の少女は暴行罪で有罪判決を受け、1年間の保護観察に服することになります。 One girl was found guilty of manslaughter and will serve two years of probation and participate in a community program, while the other, convicted of assault charges, will serve a year of probation. 二 人 の 少女 は 二 人 と も , 何 度 も 分割 さ れ た 検索 を 通し て プライバシー を 侵害 さ れ , 刑期 は 短縮 さ れ まし た。 Both girls had their privacy rights violated through repeated strip searches, leading to their sentences being reduced. この事件には8人の少女が 巻き込まれています 2人は二度目の殺人罪で 裁判にかけられ 残りの2人は 5月に同様の罪で 裁判にかけられる予定です The case involves eight girls total, with two more facing trial for second-degree murder and the other two expected to be tried in May for similar charges.