テスコ は , 英国 の 商店 や 事務 所 で 400 ほど の 仕事 を 短縮 し て 業務 を 簡単 に する 計画 で い ます。 Tesco plans to cut about 400 jobs across UK stores and offices to simplify operations.

英国最大のスーパーマーケットテスコは,その事業を簡略化するため,店とヘッドオフィスに約400の雇用を削る予定である. Tesco, the UK's largest supermarket, plans to cut around 400 jobs across its stores and head office to simplify its operations. この削減は、本社のマネージャー、テスコモバイルショップのスタッフ、および一部のベーカリーのポジションに影響を与えます。 The cuts will affect managers in the head office, staff in Tesco Mobile shops, and some bakery positions. Tescoのイギリスのボスであるマシュー・バーンズは,事業内における役割を見いだせるよう支援することで,当該企業は被害を受けた従業員を支援すると語った. Tesco's UK boss, Matthew Barnes, stated that the company will support impacted employees by helping them find roles within the business. これは、効率の向上とコストの削減を図るための3,000件の雇用削減の発表である。 This follows Sainsbury's announcement of 3,000 job cuts, amid efforts to improve efficiency and cut costs.