ファーストネーションは36億ドルの和解を 拒否し 条約の不平を 覆していないと主張する First Nations reject $3.6B settlement, claim it doesn't cover historic treaty grievances.
カナダとオンタリオ州政府が 150年前に遡る 長期にわたる条約付与問題に対処するために 提案した36億ドルの和解を ノーザンオントリオの先住民は拒否した. First Nations in Northern Ontario have turned down a $3.6 billion settlement offer from the Canadian and Ontario governments to address long-standing treaty payment issues dating back 150 years. カナダ 最高裁判所は交渉の期限を6ヶ月と定めましたが 交渉は解決案が出ずに終了しました The Supreme Court of Canada had set a six-month deadline for negotiations, which expired without a resolution. ファーストリネーションは この提案は 長年にわたって彼らの土地から 採掘された富を 補償していないと主張しています The First Nations argue the offer inadequately compensates for the wealth extracted from their lands over the years. 彼らは今より高い賠償金を裁判所に求め 恐らく10年にも及ぶ訴訟を延期する They will now seek a higher compensation from the court, potentially extending an already decade-long legal battle.