WFPは、米国の援助に資金削減と減少があるため、アフガニスタンで何百万人もが深刻な飢えに直面していると警告している。 WFP warns millions in Afghanistan face severe hunger due to funding cuts and drop in U.S. aid.

アフガニスタンの世界食糧計画 (WFP) は,アメリカによる援助の凍結と,資金の削減により,この冬,何百万人もの人々が飢えに苦しんでいると警告しています. The World Food Programme (WFP) in Afghanistan warns that millions of people are going hungry this winter due to severe funding cuts and a freeze in U.S. aid. 必要 と し て いる 1,500 万 人 の アフガニスタン 人 の うち , 食糧 援助 を 受け て いる の は 半数 に すぎ ず , 多く の 人 は パン と 紅茶 だけ で 生き て い ます。 Only half of the 15 million Afghans in need are receiving food aid, leaving many to survive on just bread and tea. タリバンの買収後、情勢は悪化し、国際援助団体が資金の削減を懸念した。 The situation worsened after the Taliban takeover, with international aid dropping and aid officials fearing further reductions in funding.