ケララ州議会のリーダーは、州政府が180,000件の無許可の雇用の任命を行ったと非難しています。 Kerala Congress leader accuses state government of making 180,000 unauthorized jobs appointments.

ケララ州議会の指導者は、同州の左翼戦線政府が8年間で180,000件の無許可の任命を行い、公式の手続きを迂回したと非難した。 A Kerala Congress leader has accused the state's Left Front government of making 180,000 unauthorized appointments over eight years, bypassing official procedures. ラメシュ ・ シェニサラ は , インド の 支配 的 な 共産 党 ( マルキスト ) の 親族 や 同盟 者 に こう し た 地位 が 与え られ た こと が 多い と 主張 し て い ます。 Ramesh Chennithala claims these positions were often given to relatives and allies of the ruling Communist Party of India (Marxist). チェニタラによると 毎年平均3万3000人の政府職が 新たに開かれていますが 適切な経路で 採用されるのは3分の1に過ぎません On average, 33,000 government jobs open each year, but only a third are filled through proper channels, according to Chennithala. 政府の透明性の欠如は失業中の若者を怒らせる可能性があると、彼は警告している。 He warns that the government's lack of transparency could anger unemployed youth.