議会委員会が政府の役職に 採用された人材の"横断入社"を調査する Parliamentary committee to investigate controversial 'lateral entry' hiring in government roles.

議会委員会は,従来の予約制度を遵守せずに経験豊富な専門家を雇うという議論の多い政府職への横向的な入社法を調査します. A parliamentary committee will investigate the controversial practice of lateral entry into government roles, which involves hiring experienced professionals without adhering to traditional reservation systems. この採用方法は 代表が少ないグループに対する 配当を回避したとして 批判を受けています This recruitment method has faced criticism for bypassing quotas for underrepresented groups. 反対にもかかわらず,いくつかの横向の雇用はすでに様々な省で働いています. Despite opposition, some lateral hires are already working in various ministries. 専門的な専門知識の提供と 包摂的な採用の慣行の維持のバランスに関する懸念を 検討するかもしれません The committee's review may address concerns over the balance between bringing in specialized expertise and maintaining inclusive hiring practices.