イスラエル は , 120 人 の 死者 を 含む 200 人 の パレスチナ 人 の 捕虜 を 人質 と し て 停戦 交渉 を 行なう こと に し まし た。 Israel set to release 200 Palestinian prisoners, including 120 lifers, in hostage ceasefire deal.
イスラエルはガザとの停戦協定の1つとして、今日で200人のパレスチナ人囚人を解放することを計画している。 Israel plans to release 200 Palestinian prisoners today as part of a ceasefire agreement with Gaza. 4 人 の イスラエル 人 女性 の 人質 の 自由 を 確保 する こと を 目的 と し た この 釈放 に は , 終身 刑 に 服し て いる 120 人 が 含ま れ て い ます。 The release, aimed at securing the freedom of four Israeli women hostages, includes 120 individuals serving life sentences. パレスチナの情報源はAFPとの会話で囚人交換の確認をしたが,その情報が匿名で共有されているのは前項のデリケートな性質によるものであったと指摘した. Palestinian sources, speaking to AFP, confirmed the prisoner exchange but noted the information was shared anonymously due to the sensitive nature of the pre-exchange period.