アメリカはカナダの輸入に25%のタリンフを強制し、航空宇宙供給チェーンを危険にさらしている。 US to impose 25% tariffs on Canadian imports, risking aerospace supply chains.
米国は2月1日からカナダの輸入に25%の関税を課し,オプティマ・アイロなどの航空宇宙供給業者に被害を与え,危険を回避するため,その在庫を米国に移転させる計画である. The US plans to impose 25% tariffs on Canadian imports as of February 1, affecting aerospace suppliers like Optima Aero, which is moving inventory to the US to avoid risks. その ため , 米国 と カナダ の 間 で , 航空 宇宙 船 が 密接 に 統合 さ れ て い て , 両国 , 特に ケベック の 会社 に 害 を 及ぼす 恐れ が あり ます。 This could disrupt the closely integrated aerospace supply chains between the US and Canada, potentially harming companies in both countries, especially in Quebec. 業界リーダーたちは 関税がサプライチェーンを混乱させ ボーイングのような大企業の回復努力を損なう可能性があると警告しています Industry leaders warn that tariffs could scramble supply chains and hurt recovery efforts for major firms like Boeing.