アルバータ州は 0.3%の経済縮小を招く アメリカによる関税を予想しています
Alberta braces for potential U.S. tariffs that could shrink its economy by 0.3%.
アルバータ州の製造業部門は,年間500億ドル近くもの価値の商品を米国に輸出しており,米国関税による潜在的な経済被害に備えています.
Alberta's manufacturing sector, which exports nearly $50 billion worth of goods annually to the U.S., is preparing for potential economic damage from U.S. tariffs.
予想によると 25%の関税は アルバータ州の経済を 0.3%縮小させる可能性がある.
A 25% tariff could shrink Alberta's economy by 0.3%, according to forecasts.
輸出に依存する県は,代替供給業者の発見や多様化製品の発見などを含み,インパクトを適正化する方法を模索している.
The province, highly reliant on exports, is exploring ways to mitigate impacts, including finding alternative suppliers and diversifying products.