ニュージーランド の ボディー ・ ショップ は 自発 的 な 管理 に 入り , 16 の 店 を 閉鎖 し , 70 の 仕事 に 影響 を 与え ます。 The Body Shop New Zealand enters voluntary administration, closing 16 stores and affecting 70 jobs.
ボディショップ・ニュージーランドは 去年のイギリス母会社の管理に続いて 買い手が見つからなかったため 自発的に管理に入りました The Body Shop New Zealand has entered voluntary administration after failing to find a buyer, following the UK parent company's administration last year. 管理人ダニエル・ストーンマンとニール・ジャクソンは 残りの株を売却し 事業を終了させようとしています 16店舗で約70人が雇用されています Administrators Daniel Stoneman and Neale Jackson are working to sell remaining stock and wind down the business, which includes 16 stores and employs about 70 people. イギリス事業は,アウレアグループが購入した後,9月に保存された. The UK business was saved in September after a purchase by Aurea Group.