米国は、イスラエルの指導者に対する逮捕状に対する ICCに対する制裁を検討している。 U.S. contemplates sanctions against ICC over arrest warrants for Israeli leaders.

米国は国際刑事訴訟裁判所(ICC)に対する厳しい経済制裁を検討している。 それは、イスラエルの指導者が戦争犯罪とされることを理由に逮捕状を提出しているからである。 The U.S. is considering severe economic sanctions against the International Criminal Court (ICC) due to its issuance of arrest warrants for Israeli leaders over alleged war crimes. これらの制裁はトランプ大統領の行政によって実施される可能性があるが,銀行やITのインフラ等の批判的なサービスの利用を含む ICCの業務を妨害する可能性がある. These sanctions, potentially to be implemented by President Trump's administration, could disrupt the ICC's operations, including access to critical services like banking and IT infrastructure. この動きは裁判所の存在に対する重大な脅威とみなされる。 特に,ビーデン行政機関の制裁に対する姿勢は,まだ不明であるからである. The move is seen as a significant threat to the court's existence, especially as the Biden administration's stance on the sanctions remains unclear.