ライアンエアーは,顧客の過密な充電や無許可の飛行データの使用について,EDREAMを訴えている. Ryanair sues eDreams for overcharging customers and using flight data without permission.
航空会社はスペインのオンライン旅行会社 eDreams Odigeo SAとその子会社に対し,乗客に荷物や席の予約を200%まで高額に請求していると訴えた. Ryanair has sued Spanish online travel agency eDreams Odigeo SA and its subsidiary, alleging they overcharge customers up to 200% for baggage and seat reservations. ライアンエアーは、EDREAMが許可なしに飛行スケジュールと価格データを活用し、虚偽の発言や知的財産の侵害に係ると主張している。 Ryanair claims eDreams uses its flight schedules and pricing data without permission, engaging in misrepresentation and intellectual property infringement. この訴訟は,高速コースの認定を拒否された事件は,最高裁判所の普通の手続きを進めるものとする. The case, denied fast-track status, will proceed through the High Court's ordinary process.