オーストラリア で は , 警察 が 追跡 し た 後 , 男 が 逮捕 さ れ , 暴行 , 逮捕 に 抵抗 し , DUI が 起訴 さ れ まし た。 Man arrested after police chase in Australia; charged with assault, resisting arrest, and DUI.
オーストラリアのナマラで、無作為の呼吸テストに合格した50歳の男性が逮捕された。 A 50-year-old man was arrested after a police chase in Narooma, Australia, following a failed random breath test. 警察 官 を 襲わ れ , 逮捕 さ れ て いる 間 に 顔 や 手 に けが を し た と 言わ れ て い ます。 He allegedly assaulted a police officer, causing facial and hand injuries, during his arrest. 暴行、逮捕抵抗、飲酒運転などの罪で起訴されたこの男は、保釈を拒否され、法廷に出廷することになっています。 Charged with assault, resisting arrest, and driving under the influence, among other offenses, the man was denied bail and is set to appear in court. 負傷者は骨折の疑いで 治療中です The injured officer is being treated for possible fractures.