イラクの退役軍人カール・ヒネットは極度に焼けて,退役軍人の資金を調達するために、北極で500kmの道のりを旅した。 Severely burned Iraq veteran Karl Hinett to trek 500km in Arctic to raise funds for veterans.

2001年イラクのガス爆弾攻撃で猛烈な火傷を負った元兵士カール・ハイネットは,3月にスウェーデン・ラップランドで500kmの北極遠征に,他の3人の退役軍人と加入することになった. Former soldier Karl Hinett, who suffered severe burns in a 2001 Iraq petrol bomb attack, is set to join three other veterans on a 500km Arctic expedition in Swedish Lapland in March. 10日間の雪と氷に覆われた風景の中を旅することは,武力支援団体SSAFAの資金調達を目的としている. The 10-day trek through snow and ice-covered landscapes aims to raise funds for SSAFA, an Armed Forces charity. この挑戦は,ヒネットの負傷の20周年を記念し,また,まだ彼の難しい成果の一つとなるであろう. This challenge marks the 20th anniversary of Hinett's injuries and will be one of his toughest feats yet.