HKバー長は米中国間の緊張の中でオープンを勧告し,国家安全保障法を明快に追求する. Outgoing HK Bar chief urges openness amid US-China tensions, seeks clearer national security laws.

香港弁護士会会長を去任したビクター・ダウズは,米国と中国との地政学的緊張を含む課題を乗り越える香港の法律部門の能力に自信を表明した. Outgoing Hong Kong Bar Association Chairman Victor Dawes expressed confidence in Hong Kong's legal sector's ability to navigate challenges, including geopolitical tensions with the US and China. 彼 は 公開 対話 を 唱道 し , 若い 世代 の 法律 専門 家 たち を 称賛 し まし た。 He advocated for open dialogue and praised the younger generation of legal professionals. DOWESは,国民の理解を深めるために,国家安全保障法の透明性を向上するよう政府に勧告した. Dawes urged the government to enhance transparency regarding national security laws to improve public understanding. また,法務上の事項について意見を述べ,中国政府との連携を図るための努力について,バー協会の役割を強調した. He also highlighted the Bar Association's role in voicing opinions on legal matters and its efforts to mend ties with the Chinese government.