オタワの消防士は,日曜日の朝早く,塩のトラック運転手を救出しました.彼の足は輸送ベルトに閉じ込められました. Ottawa firefighters rescued a salt truck operator whose foot was trapped in the conveyor belt early Sunday.
オタワの消防士は,土曜日の朝早くにフィンドレイ・クリークで, 輸送ベルトに足が引っかかっていた塩のトラック運転手を救出しました. Ottawa firefighters rescued a salt truck operator whose foot was trapped in the conveyor belt early Sunday morning in Findlay Creek. 緊急 時 に は すぐ に 対応 し , 午前 6 時 35 分 に 車 を 止め , 特別 な 装置 を 使っ て オペレーター を 午前 6 時51 分 まで に 解放 し まし た。 Emergency services responded quickly, shutting off the vehicle at 6:35 a.m. and using specialized equipment to free the operator by 6:51 a.m. その 後 , オペレーター は , 報告 さ れ た けが を せ ず に トラウマ センター に 連れ て 行か れ まし た。 The operator was then taken to a trauma center without further reported injuries.