ミズーリ州クリントンでは、部分的に満杯の穀物エレベーターに閉じ込められた少年が救急隊によって数時間かけて救出された。 In Clinton, Missouri, a juvenile was rescued after being trapped in a partially filled grain elevator by emergency crews, who spent several hours to free him.
ミズーリ州クリントンの救急隊は、ハンキンス・グレーン・カンパニーの穀物エレベーターに部分的に満杯の状態で胸まで閉じ込められた少年の救出に成功した。 Emergency crews in Clinton, Missouri, successfully rescued a juvenile who was trapped up to his chest in a partially filled grain elevator at Hankins Grain Company. 対応隊員は午前中に現場に到着し、閉じ込められた少年を解放するために数時間を費やした。 Responders arrived on the scene in the morning and spent several hours working to free the trapped boy. 彼らは最終的に、アクセスを良くするために穀物エレベーターの一部を切り離した。 They eventually cut off a section of the grain elevator to gain better access. 少年は正午頃に救助され、近くの病院に搬送されたが、報告時点では負傷の程度は不明。 The boy was rescued around noon and transported to a nearby hospital, with the extent of his injuries unknown at the time of reporting.