セルビアの療養所の火災で8人が死亡,7人が負傷,放火の疑いがある. Eight died and seven were injured in a fire at a Serbian nursing home; arson is suspected.

セルビア の ベオグラード に 近い バラエボ に ある 養護 施設 で は , 月曜 日 の 午後 3 時 30 分 ごろ 起き た 火災 で 8 人 が 死亡 し , 7 人 が 負傷 し まし た。 Eight people died and seven were injured in a fire at a nursing home in Barajevo, near Belgrade, Serbia, that broke out around 3:30 a.m. on Monday. 当時の自宅には約30人の居住者が居住していた。 The home housed around 30 residents at the time. セルビアの社会福祉大臣ネムジャン・スターブリックは、火災の原因は放火であったと疑っているが,警察はまだ公式声明を発表していない. Serbian Social Care Minister Nemanja Starovic suspects the fire was caused by arson, though police have not yet released an official statement. 負傷 者 は ベオグラード の 病院 に 連れ て 行か れ まし た。 The injured were taken to hospitals in Belgrade.