フランスの老人ホームで火災が発生し、少なくとも3人の高齢者が死亡し、8人が負傷しました。 A fire at a retirement home in France killed at least three elderly residents and injured eight.

パリ近郊のブッフェモンにある老人ホームで火災が発生し、少なくとも3人の入居者が死亡し、8人が負傷しました。 A fire at a retirement home in Bouffémont, near Paris, killed at least three residents and injured eight others. 火災は洗濯室から始まり、3階に広がったと考えられており、75人の高齢者が住む家に影響を与えました。 The blaze, believed to have started in a laundry room and spread to the third floor, affected a home housing 75 elderly residents. ミシェル・ラクー市長は、この事件を「深刻な出来事」と表現し、140人の消防士が消火のために配備されました。 Mayor Michel Lacoux described the incident as a "serious event," and 140 firefighters were deployed to extinguish the fire. 火災の原因は調査中です。 The cause of the fire remains under investigation.