退任するメリック・ガーランド司法長官の戦争犯罪訴追は、積極性の欠如で精査に直面している。 Outgoing AG Merrick Garland's war crimes prosecutions face scrutiny for lack of proactivity.

メリック・ガーランド司法長官が 在留中に戦争犯罪の起訴に努めた旨は 査定されました Outgoing Attorney General Merrick Garland's efforts in prosecuting war crimes during his tenure have been assessed. 米国 司法 省 は , 戦争 犯罪 ・ 残虐 行為 課 の 設立 など , 幾つ か の 進歩 を 遂げ まし た が , 批評 家 たち は それ 以上 の こと が 行なわ れ た 可能 性 が ある と 論じ て い ます。 While the Department of Justice made some strides, such as creating the War Crimes and Atrocities Unit, critics argue that more could have been done. DOJの全般的なアプローチは,加害者の責任を負うのに十分積極的でないという点について調査に直面している. The DOJ's overall approach has faced scrutiny for not being sufficiently proactive in holding perpetrators accountable.