東アジアは,日本と中国を率いるが,特許申請及び技術革新における世界の主要な地域として登場する. East Asia, led by Japan and China, emerges as the world's leading region in patent filings and tech innovation.
アジアは研究開発の拠点となり、東アジアが特許申請やイノベーションの群を率いる。 Asia is rapidly becoming a global hub for research and development, with East Asia leading in patent applications and innovation clusters. 日本の東京・横浜クラスターは 世界最大の科学技術ハブで 中国が特許出願と特許出願で 1位です The Tokyo-Yokohama cluster in Japan is the world's largest science and tech hub, while China ranks first in patent applications and grants. 東アジアは,中国,日本,韓国がAI及びコミュニケーション技術特許を中心とした世界特許の66%を会計している. East Asia accounts for 62.6% of global patent filings, with China, Japan, and South Korea dominating in AI and communication tech patents.