牛を運ぶトラックが I-94で転覆し 6頭の牛が死に 1匹が行方不明になり 交通が混乱しました Semi-truck with cattle overturns on I-94; six calves die, one missing, and traffic disrupted.
77頭の牛を乗せた半トラックが北ダコタ州バレーシティの近くでインターステート94に転倒したため,運転士と6頭の子牛の死亡は少なかった. A semi-truck carrying 77 cattle overturned on Interstate 94 near Valley City, North Dakota, resulting in minor injuries to the driver and the death of six calves. 1 頭 の 子牛 が 失わ れ た まま に なっ て い ます。 One calf remains missing. 事故 で 東 に 向かう 車線 は 6 時間 に わたっ て 1 車線 に 縮小 し まし た。 The crash reduced eastbound traffic to one lane for six hours. 北ダコタ州株主協会は 失踪した小牛の捜索に協力し 道路警備隊は 事故の原因を調査しています The North Dakota Stockmen's Association is helping search for the missing calf, and the Highway Patrol is investigating the cause of the accident.