インド の 株 は 下落 し , FPI の 販売 , 低 所得 , 世界 的 な 経済 不安 など の 影響 を 受け まし た。 Indian stock indices fell, influenced by FPI selling, weak earnings, and global economic concerns.

インドの株価指数であるセンセックスとニフティは,それぞれ0.55%と0.47%の低下で,週を終了した. Indian stock indices, the Sensex and Nifty, closed the week lower, down 0.55% and 0.47% respectively. ニッフィー IT部門は2.68%の減少を目の当たりにした. The Nifty IT sector saw the biggest decline at 2.68%. この低迷は、外国ポートフォリオ投資家(FPI)の売りと、インフォシスやアクシス銀行などの主要企業の収益の低迷に起因しています。 The downturn is attributed to foreign portfolio investor (FPI) selling and weak earnings from key companies like Infosys and Axis Bank. 石油価格の上昇,ルピー通貨の弱まり,国内経済の弱体化も,市場の気分の低下に寄与した. Rising crude oil prices, a weakening rupee, and weak domestic economic growth also contributed to the bearish market sentiment. 次期米国大統領ドナルド・トランプの就任は、市場の不確実さを増した。 The upcoming inauguration of US President-elect Donald Trump adds to market uncertainty.