DOJは、黒人有権者の権力を弱体化させるとされる再配置計画で テネシー郡を訴えた。 DOJ sues Tennessee county over redistricting plan that allegedly weakens Black voters' power.
米国司法省は、テネシー州フェイエット郡に反対する訴訟を提起し、2021年の改訂計画が黒人住民の投票権を希釈することにより投票権の廃止を目的とする投票権法に違反していると主張した。 The U.S. Department of Justice has filed a lawsuit against Fayette County, Tennessee, alleging that its 2021 redistricting plan violates the Voting Rights Act by diluting the voting power of Black residents. DOJは,同郡の委員は,黒人社会を一体化し,自らの選択を代表する者を選任することを妨げる計画を却下したと主張している. The DOJ claims the county's Board of Commissioners rejected plans that would have combined Black communities, preventing them from electing representatives of their choice. 新案以来,黒人候補は,19年度県委員会にて議席を獲得していない. Since the new plan, no Black candidate has won a seat on the 19-member County Commission. DOJは,現在の計画の下での選挙を停止し,黒人有権者の勢力を弱体化させると宣言するための裁判所命令を求めている. The DOJ is seeking a court order to stop elections under the current plan and to declare it as diluting the strength of Black voters.