イエメンのフジヒの反体制派は、米軍ハリー・S・トルーマンを赤海でミサイルとドローンで攻撃したと主張する。 Yemen's Houthi rebels claimed to attack the USS Harry S. Truman with missiles and drones in the Red Sea.

イエメンのフーシ反乱軍は,赤海でハリー・S・トルーマン航空母艦を,巡航ミサイルと無人機で攻撃したと主張した. Yemen's Houthi rebels claimed they attacked the USS Harry S. Truman aircraft carrier in the Red Sea using cruise missiles and drones. 報告 に よる と , この 船 は この 地域 に 到着 し て 以来 , 6 回 目 の 攻撃 を 受け て い ます。 This is reportedly the sixth attack on the carrier since its arrival in the region. 反乱軍は、米軍がイエメンに対する新たな空襲の準備をしていたとき、この攻撃は発生したと語った。 The rebels said the attack happened as U.S. forces were preparing for a new airstrike against Yemen. 米軍はまだ攻撃又は損害の確認をしていない. The U.S. military has not yet confirmed the attack or any damage. Houthisは2014年以降イエメン北部を支配し、またイスラエルを目標とし,海でイスラエルに関連した輸送を妨害している。 The Houthis have controlled northern Yemen since 2014 and have also targeted Israel and disrupted shipping linked to Israel in the Red Sea.