オンタリオ州は高齢者向けプログラムに3.7Mを投資し,昨年から約1100m増加している.
Ontario invests $3.7M in seniors' programs, marking a nearly $1M increase from last year.
オンタリオ州政府は,前年度から約100万ドル増加した316人の高齢者活動生活センター計画に370万ドルの投資を発表した.
The Ontario government has announced a $3.7 million investment in 316 Seniors Active Living Centre programs across the province, a nearly $1 million increase from the previous year.
この四半期制定は,プログラム及びサポートの増進により,高齢者のための健康及び福祉の促進を目的としている.
This quarterly installment aims to enhance health and well-being for seniors by increasing access to programs and supports.
資金はカランダー,マツワ,北ベイなど地域に配布される.
The funding will be distributed to regions including Callander, Mattawa, and North Bay.
上級生・アクセシビリティ大臣のレイモンド・チョーは,政府による上級生のサービスの改善に関する取り組みを強調した.
Minister for Seniors and Accessibility, Raymond Cho, highlighted the government's commitment to improving senior services.