イギリス議会は2025年の選挙を遅らせ,地方政府を再編成し,民主主義上の懸念に直面しようとする. English councils seek to delay 2025 elections to reorganize local government, facing democracy concerns.

18の議院は,地方選挙を2025年から2026年までに延期するよう,政府に対し,地方自治体を再編成する時間を増やすよう要請している。 Eighteen councils in England are asking the government to postpone local elections from 2025 to 2026 to allow more time for reorganizing local government, including plans to abolish two-tier council areas. 国土交通省,地域自治体及び地方自治体は,これらの申請について,直ちに決定し,遅滞は,再組織の公認を明確にする義務をもってのみ承認されるものとする. The Ministry of Housing, Communities and Local Government will decide on these requests soon, stating postponements will only be approved with a clear commitment to reorganization. この 動き は 民主 主義 を 否定 する もの で ある と 主張 する 批評 家 も い ます。 Some critics argue this move denies democracy.