リンチバーグのパークアベニューで 2人が撃たれた 1人は安定状態で もう1人は危篤 Two men were shot on Park Avenue in Lynchburg; one is in stable condition, the other critical.

火曜日の午後リンチバーグのパークアベニューで 銃撃で2人が負傷した Two men were injured in a shooting on Park Avenue in Lynchburg on Tuesday afternoon. ある 男 の 人 は リンチブルク 総合 病院 に 連れ て 行か れ まし た が , 銃 で 撃た れ た 直後 に 別 の 人 が 病院 に やっ て 来 まし た。 One man was taken to Lynchburg General Hospital, while another arrived there shortly after with gunshot wounds. 一 人 の 犠牲 者 は 安定 し た 状態 に あり , もう 一 人 は 危篤 状態 に あり ます。 One victim is in stable condition, the other in critical condition. 警察は調査を行い,事件における公的援助を要請している. Police are investigating and have asked for public assistance in the case.