ウィスコンシン 州 で は , 冬期 に 水 や 水生 生物 を 保護 する ため に , 道路 の 塩分 を 減らす こと が 勧め られ て い ます。 Wisconsin urges reduced road salt use to protect water and aquatic life during Winter Salt Awareness Week.
ウィスコンシン州自然資源省とウィスコンシン州塩明は,冬の塩の意識週間 (1月27日から31日) の間,道路塩が淡水生態系と飲料水に及ぼす有害影響について一般の人々に教育することを目指しています. During Winter Salt Awareness Week (January 27-31), the Wisconsin Department of Natural Resources and Wisconsin Salt Wise aim to educate the public on the harmful effects of road salt on freshwater ecosystems and drinking water. ウィスコンシン 州 の 河川 や 湖 や 地下 水 の 中 で は , 主 に 道路 の 塩分 から 得 られる 過剰 な 塩分 が , 水生 生物 に 害 を 与え , 人間 の 健康 を 損なう 可能 性 の ある こと が 発見 さ れ て い ます。 Excessive chloride levels, largely from road salt, have been found in Wisconsin's rivers, lakes, and groundwater, harming aquatic life and potentially human health. DNRは塩の使用を減らすことを推奨しています 塩を効率的に散らばらせ,砂のような代替品を低温で使用します The DNR recommends reducing salt use by shoveling, scattering salt effectively, and using alternatives like sand at lower temperatures. 加えて,DNR及び運輸省は,様々なプログラム及び規定により,塩の利用を最小限に制限する努力を行っています. Additionally, the DNR and Department of Transportation are working to minimize salt use through various programs and regulations.