スキャニコ/FASTとユニバーレストは、ローバー式水処理用容器を公開し、船舶の配置を簡略化している。 Scienco/FAST and UniBallast unveil a portable ballast water treatment container, simplifying ship compliance.

Scienco/FASTとUniBALLは、標準の運送コンテナに携帯式バーチャル水処理システムであるIntakFITTコンテナを起動した。 Scienco/FAST and UniBallast have launched the InTankFITT Container, a portable ballast water treatment system in a standard shipping container. フィルター の ない この システム は , 規制 と 運用 上 の 問題 に 対処 する ため に 開発 さ れ た もの で , メンテナンス と 時間 の 短縮 を 可能 に し て おり , 5 万 DWT ほど の 大きさ の 様々 な 船舶 に 適し て い ます。 Designed to address regulatory and operational challenges, the filterless system reduces maintenance and downtime, suitable for various vessel sizes up to 50,000 DWT. 2025年から購入やレンタルが可能で 船舶所有者や操業者のための 規制遵守を簡素化します Available for purchase or hire starting 2025, it simplifies compliance for shipowners and operators.