ダニエルソン・ヴァラーラ 19歳 殺人容疑で逮捕 モナ・ラウンジで1人殺害 2人負傷 Danielson Varela, 19, arrested for murder after shooting at Morna Lounge kills one, injures two.
19歳の男、ダニエルソン・ヴァレラは、ニューベッドフォードのモーナ・ラウンジ・アンド・グリルで1人の男性が死亡し、2人の女性が負傷した銃撃事件に関連して、第一級殺人で逮捕・起訴されました。 A 19-year-old man, Danielson Varela, was arrested and charged with first-degree murder in connection with a shooting at Morna Lounge and Grill in New Bedford, which left one man dead and two women injured. ラウンジ に は 暴力 事件 の 歴史 が あり , 公共 の 安全 に 関する 懸念 の ため 警察 署 長 から 閉会 を 命じ られ まし た。 The lounge has a history of violent incidents and was ordered to close by the police chief for public safety concerns. また、ヴァラーラは違法所持で起訴され,装填された武器を所持している。 Varela is also charged with unlawful possession and carrying a loaded firearm.