24歳のジェレミー・モーリンは6月27日に刺傷事件を起こし、殺人未遂、暴行、武器の罪で起訴された。 24-year-old Jeremy Morin charged with attempted murder, assault, and weapons offenses after stabbing on June 27.

24歳のノースベイ在住男性、ジェレミー・アーサー・モーリンは、6月27日にレイクショア・ドライブ1200番地で起きた刺傷事件に関連して殺人未遂の罪で起訴された。 24-year-old North Bay man, Jeremy Arthur Morin, charged with attempted murder in relation to a stabbing incident on June 27th at 1200 block of Lakeshore Drive. 複数の刺し傷を負った被害者は、通行人の助けにより治療のため病院に搬送された。 The victim, who suffered multiple stab wounds, was assisted by bystanders and transported to the hospital for treatment. モリン容疑者はまた、武器による暴行、保護観察命令の不履行、加重暴行、危険目的での武器所持の罪にも問われている。 Morin also faces charges of assault with a weapon, fail to comply with probation order, aggravated assault, and possession of weapon for dangerous purpose.